Inwoners van de Canadese stad Vancouver moesten twee keer knippperen. Midden in het centrum liep opeens een beer. Terwijl het dier daar bijna nooit voorkomt.
De beer trok een hoop bekijks. Maar het blijft natuurlijk een gevaarlijk dier. Uiteindelijk is de beer verdoofd en terug naar het bos gebracht.