ESA vrijdag 3 februari 2012
André Kuipers blijft langer in de ruimte dan gepland. Dat komt door problemen met de Russische raket die de astronaut moet ophalen. Die raket is stuk en dan is het natuurlijk niet veilig om te reizen.
Vertraging
De Nederlandse astronaut zou een half jaar weg blijven en in mei terug naar de aarde keren. Dat wordt nu waarschijnlijk zes weken later. Geen probleem, want er is genoeg eten en drinken aan boord.
Proefjes
De ruimteorganisatie waar André voor werkt vindt de vertraging geen probleem. Nu hebben de astronauten gewoon extra tijd om experimenten opnieuw te doen of nieuwe proeven uit te voeren.
Gesprek
André Kuipers zit nu zo'n tien weken in het ruimtestation. Gisteren sprak hij vanaf daar met Nederlandse kinderen.
video 
