JINTDoof

Vertelwedstrijd in gebarentaal

Niet voorlezen met je stem, maar met gebaren. Daar ging het om in de finale van de Nationale Lees Vertelwedstrijd in Amsterdam. Aan die wedstrijd doen dove en slechthorende kinderen mee.

Overbrengen

Kinderen die aan de wedstrijd meedoen hebben allemaal een stuk uit een Nederlands boek gekozen en dat vertalen ze naar gebarentaal. Ze moeten het verhaal zo goed mogelijk overbrengen.

Ingewikkeld

Best moeilijk want gebarentaal zit anders in elkaar dan de Nederlandse geschreven of gesproken taal. Bij gebarentaal is de volgorde van de woorden in een zin anders. En dat maakt het voor dove en slechthorende kinderen dus best ingewikkeld.